El Alguacil Jewell Williams Ofrece Una Reflexión Personal en el Mes Nacional de Conciencia de la Diabetes

Noviembre es el Mes Nacional de Concientización sobre la Diabetes, y un buen momento para hacernos todos más conscientes de esta enfermedad que está estrechamente conectada con las cosas que comemos.
Millones de estadounidenses - incluyendome a mi - ahora llevamos en la rutina diaria, el mantenamiento del azúcar en la sangre a un nivel acceptable mientras trabajamos , cuidamos nuestra familia, tomamos decisiones y simplemente tratamos de vivir una calidad de vida decente.

Revelé que tengo diabetes a principios de este mes el día de elecciones durante un programa de radio en würd -AM .

Las miradas en los rostros de varios otros también sientados en la mesa de los entrevistadores a distancia de la sorpresa , de gestos de simpatía y miradas austero de preocupación.

No es ningún secreto que la diabetes se puede gestionar a través de la medicación adecuada , la dieta y el ejercicio, pero con demasiada frecuencia las personas que necesitan esa información son los que tienden de enetenderlo menos , o demasiado tarde. Los latinos y los afroamericanos son los más afectados de los afectados con la enfermedad.

Según la Asociación Americana de la Diabetes , un poco más de 25 millones de estadounidenses tienen la enfermedad, pero sólo 18,8 millones han sido diagnosticados que significa 7.000.000 están caminando por ahí con una enfermedad debilitante tiene el potencial de terminar su vida.

Mi madre , padre y hermano ya han sucumbido a la diabetes , así que personalmente conozco la importancia de tratar lo más pronto posible, y el caos emocional que deja tras de si un ser querido es tomado por la enfermedad.

Mes de Concientización de la Diabetes de este año tiene como tema " Un asunto de familia " , ya que los efectos de la diabetes son sentidas por los familiares , seres queridos, e incluso los compañeros de trabajo que tendrán que cubrir , o hacerse cargo de una persona que ha sido hospitalizado a causa de complicaciones de la enfermedad.

Para muchos , desgraciadamente , la pérdida de un trabajo de una familia, especialmente si él o ella es la única fuente de ingresos puede ser catastrófico, ya que comienza una cadena de eventos que pueden conducir a la falta de pagar la hipoteca y el hogar , finalmente perdido en una venta judicial.

Para evitar este escenario , debe prestar mucha atención a su salud y la salud de las personas en su hogar.

Si usted sospecha que tiene diabetes (un estimado de 79 millones tienen diabetes tipo 2 , lo que se conoce como pre -diabetes a menudo) debe consultar a su médico de inmediato y comenzar un régimen de medicación (si es necesario ) que también incluye dieta y ejercicio.

También sugeriría fuertemente que intenta crear un plan que cubra la hipoteca en caso de que se enfermen , y encontrar tantos recursos como sea posible para proporcionar información y referencias para ayudarle.

Un buen lugar para comenzar sería la Asociación Americana de Diabetes ( www.diabetes.org) que puede dirigir a las organizaciones locales que pueden ser capaces de ayudar a su situación particular , así como apuntar a otros servicios de apoyo.

También le animo de no tomar a la ligera esta enfermedad y recuerda que esto afecta a una manera que va más allá de una persona, y puede incluir todo, desde la pérdida de un hogar, a la pérdida de un familiar.

Inspector Washington Participó en un Panel sobre la Policía y los niños de color

Inspector del personal Paris Washington de la Oficina del Alguacil de Filadelfia fue un participante en un panel sobre policías y los niños de color en la Conferencia internacional Annual (120 años), celebrada en Filadelfia.

" El panel enfocó en el número desproporcionado de jóvenes de las minorías interactúe negativamente con los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley que resultan en la detención.  Y cómo reducer esos numerous.", dijo Washington.

Más de 13.000 personas asistieron a la conferencia de cinco días y la aplicación de la ley de Educación y Tecnología de la Exposición.  Celebrada en el Centro de Convenciones de Pennsylvania incluyendo jefes de policía, los funcionarios federales , el director general y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.

Inspector del personal Washington se unió a la Oficina del Alguacil en 1992 y desde entonces ha ganado numerosas certificaciones, premios y promociones.

La Asociación Internacional de Jefes de Policía es la voz profesional de la aplicación de la ley frente a los problemas de última generación que se enfrenta la policía cuando abogacía, programas e investigaciones , así como de formación y otros servicios profesionales. IACP es una organización profesional integral que apoya a los líderes de la ley de hoy y desarrolla a los líderes del mañana.

Recordando al Dr. Walter P. Lomax, Jr.: un hombre de visión y propósito

En los más de 30 años he tenido el placer de conocer al Dr. Walter P. Lomax Jr. , no recuerdo haberlo visto sin una sonrisa y una buena disposición para darle la mano , que siempre fue sincero y cálido.

Nuestras interacciònes siempre incluyeron un abrazo y charla sobre la familia y amigos mutuos , así como las temas políticas y la principal preocupación de la comunidad del momento.

Su esposa , Beverly, estuvo casi siempre a su lado , o en lugar cercano , y a un punto de tocar el sombrero (si tuviera uno puesto o no) con respeto, mi saludo personal para una de las personas más graciosas que jamás habia conocido .

Su reciente muerte ha dejado un vacío en el liderazgo de Filadelfia que nunca se llenará con el tipo de honestidad , perseverancia , compasión , inteligencia y dignidad que le cabía Dr. Lomax como un traje bien cortado .

Él era un hombre especial con la capacidad de hacer que cualquier persona con quien se encontraba sientir especial.

Después de comprar WURD , una estación de radio local y bajo la dirección de su hija Sara , también comenzó a reflejar la singularidad de su propietario.   Profundizando en los problemas y preocupaciones de la comunidad y se convertío en una verdadera voz de la comunidad Afroamericana .

He hablado en la radio innumerables veces, la última en una reunión política en West Oak Lane, y a pesar de que el Dr. Lomax no estaba allí , su presencia se hizo sentir en la forma de un control remoto configurar de WURD . Como él, las conversaciones que tuve durante esa entrevista fueron atrayentes , progresivos , y completamente sobre la comunidad.

Dr. Lomax murió a una edad joven de 81 años.

Mis condolencias a su familia , y les doy las gracias por compartir este gran hombre, cuya vida plena y altruista.  Inspiro a muchos a comprometersen al servicio y el mejoramiento de las vidas de los demás.

Alguacil Jewell Williams Reconoce el Mes de Concientización de la Violencia Doméstica

Octubre es el Mes de la conciencia de la Violencia Domestica Nacional y de casi 20 años desde la aprobación de la Ley de la Violencia Contra la Mujer (VAWA).

Ha habido muchos mejoramientos y cambios en reacción a la violencia doméstica en general y específicamente la violencia contra las mujeres.

Según el Presidente Barak Obama, quien ha emitido una proclamación oficial de reconocimiento del mes como un tiempo de reflexión y sensibilización continuó: ". . .

La respuesta de nuestra nación a la violencia doméstica ha mejorado mucho. Lo que se vio con demasiada frecuencia como un asunto privado mejor escondido detrás de puertas cerradas, ahora es un tema establecido de interés nacional." Ese "preocupación" también es compartida aquí en la Oficina del Alguacil de  la Ciudad y el Condado de Filadelfia.

Estudio tras estudio ha revelado la conexión firme entre el abuso doméstico y la falta de vivienda causada por la mujer obligada a tomar la elección endiablada de permanecer en una relación abusiva, o quedar sin un lugar permanente donde vivir. A menudo, este tipo de situacione se componen de familias con dos ingresos reducidos a un solo ingreso, y incluso si el abusador se va, la otra con frecuencia tienen que tomar el peso económico de pagar por la comida, la ropa, y la hipoteca.

Desafortunadamente, esta situación se vuelve tanto una ocasión trágica como la misma relación.  Lo que le da lugar a otras presiones y tensiones que pueden,   y con frecuencia se convierte en el juicio hipotecario y la falta de vivienda. En los últimos meses hemos estado presentando talleres de ejecución hipotecaria en el sótano de las iglesias, centros comunitarios, e incluso en una sala de casa o dos con el fin de proveer información sobre la manera de evitar la posibilidad de una ejecución hipotecaria. También hemos trabajado con las Mujeres Contra el Abuso de proveer información a las mujeres que se sienten intimidadas por el acusado (y sus amigos o familiares) a una audiencia judicial sobre la situación. También servimos a los acusados con los madatos judiciales de la Protección Contra el Abuso y retirar todas los armas de la casa de los acusados. Sin embargo, es responsabilidad de todos, dijo el Presidente Obama, de mantener esta situaction a la luz de "interés nacional".

Con esto en mente , ofrezco las siguientes sugerencias que pueden ayudar a los interesados en su seguridad en una sala de audiencias, y cómo la oficina del alguacil puedo ayudar a aliviar el miedo:

 

  • Si usted está siendo acosado , amenazado o intimidado en una sala de audiencias, notifique inmediatamente al alguacil y/o el juez.
  • Si el ayudante del alguacil ve una acción adonde una persona está amenazando o intimidando a alguien en la sala del tribunal , ese ayudanted del alguacil también puede ser un testigo para la víctima.
  • Siempre hay un supervisor que camina los pasillos de 1801 Vine y el Centro de Justicia Penal. Se pueden identificar por su uniforme azul y la insignia con forma de estrella en la parte delantera de su camisa, o bordados en la manga . Si usted no puede localizar inmediatamente a un diputado, el supervisor estára en la zona.
  • Si usted cree que la persona que amenazaba se mostrará en la misma audiencia de la sala de tribunal, notifique a la oficina del alguacil inmediatamente.
  • Si usted sabe que hay un mandamiento judicial de una persona que lo/la está amenazando o intimidando, por favor, dejar la oficina del alguacil saber esto también.

 

Para obtener más información sobre cómo hacer este " interés nacional " su interés personal , puede comunicarse con organizaciones como Mujeres Contra el Abuso(Women Against Abuse www.womenagainstabuse.org) como lo hice para entender mejor este asunto cuando me senté con Jeannine L. Lisitski , MA , el Director Ejecutivo , y Molly Callahan, las organizaciones de Legal director del Centro. Sabiduría es poderoso , y es esencial para crear una diferencia.

El Alguacil Presenta Condecoraciones

Ayuda Nunca está Lejos Para los Propietarios Luchando con las Quotas Hipotecarios

Tuve una conversación con un banquero recientemente en la conferencia anual de la National Urban League de la Coalición celebrada aquí en Filadelfia.

A pesar de que era de Texas, la conversación giró en torno a cuestiones familiares que enfrentan los propietarios de vivienda que tratan de evitar la ejecución hipotecaria mediante la modificación de una hipoteca para ajustarse mejor a su capacidad para mantener los pagos.

A pesar de varias iniciativas (tanto públicas como privadas) para ayudar en ese proceso, la tasa de fracaso de los que han hecho las modificaciones y conseguido nuevos planes de pago oscila alrededor de 49 por ciento en todo el país, dijo el banquero.

Dicho de otro modo, incluso con pagos mensuales reducidos y planes especializados, cerca de la mitad de esas personas todavía no pueden mantenerse al día con su hipoteca y terminar impago de todos modos.

No es una buena figura.

Para colmo de males, hay una serie de estafadores esperando para abalanzarse sobre los propietarios inocentes con promesas de ayuda y la carga de miles de dólares por algo que el dueño de casa podría haber hecho ellos mismos, o recibido la misma ayuda de forma gratuita.

Una razón de una tasa tan elevada de fracasos es que, incluso con las modificaciones que muchos todavía no puede hacer los pagos de la hipoteca original porque fue mucho más allá de sus medios, en primer lugar.

Además, el volumen y la complejidad de los trámites burocráticos pueden ser más que cuando el propietario compró la primera casa.

Sin embargo, hay una serie de organizaciones y programas que pueden ayudar a las personas que enfrentan ejecuciones hipotecarias, así como aquellos que luchan contra viento y marea para mantener el ritmo de los pagos mensuales.

La Liga Urbana Nacional, por ejemplo, tiene un programa llamado Restaurar nuestros Hogares que ayuda a las personas de acuerdo a sus necesidades específicas, ya que se refiere a evitar la ejecución hipotecaria.

No todo el mundo tiene los mismos problemas y el programa ofrece una serie de servicios diseñados para encontrarse con usted en su nivel de dificultad.

Es sólo uno de los varios programas que los propietarios pueden aprovechar en lugar de ser aprovechado por inescrupulosos llamados "consejeros" tratando de ganar unos cuantos dólares fuera de la miseria de otros.

El concepto de "hogar" todavía está incrustado en la psique estadounidense como un lugar digno de la lucha por tener, mantener y convertir la mayor cantidad en un refugio desde el resto del mundo como sea posible.

Como el sheriff de esta gran ciudad, que es mi deber jurado no sólo ejecutar las órdenes de la corte cuando se trata de la venta de casas, también es mi responsabilidad para garantizar la inviolabilidad de los hogares al negar los desalojos ilegales y hacer difusión educativa para ayudar a mantener sus hogares.

Con esto en mente, le animo a que busque ayuda con cualquier problema que tenga con el pago de su hipoteca y tomar ventaja de las oportunidades disponibles para ayudarle.

Recordando ex Congresista y Líder Comunitario Rev. William Gray

Crecí a la sombra de grandes hombres como el reverendo Leon "Lion of Zion" Sullivan, y caminé por las mismas calles paseaban por estos activistas reconocidos como Padre Paul Washington, Malcolm X, y el reverendo Bill Gray.

Cada uno tenía su propio estilo, pero los elementos comunes eran la pasión, la dedicación, el coraje y el amor por la comunidad, todo lo que he aprendido y ganado de cada uno, y sobre todo Rev. Gray.

Cuando era un joven activista de la comunidad que lucha por levantar una voz lo suficientemente fuerte para ser escuchado por aquellos en el poder, Rev. Gray siempre parecía saber el decibelio derecho necesario para obtener una oreja en la dirección correcta, y el embudo recursos a los más necesitados.

Entendía la comunidad que rodeaba a su amada Bright Hope Baptist Church y, sobre todo, entendió el sentido común y lo utilizó como forma natural como respirar.

Él fue mi mentor, maestro, consejero y amigo.

Nunca más de una llamada telefónica, que estaba disponible en cada paso de mi carrera política y demostró ser un digno confidente que aclare un problema con unas pocas palabras, y también podía levantar un espíritu compasivo con algunos improperios bien situados .

Me acuerdo de la liga de baloncesto Bill Gray creciente en una meca para los jugadores novatos como Eugene bancos que llegaron a la NBA, pero lo más importante que ayudó a guiar a los jóvenes a la edad adulta a través de trabajo en equipo, trabajo duro, y un sentido de dignidad a tierra en la perfección.

Cuando Rev. Gray entraba en una habitación que podría encender para arriba con una sonrisa o un desprecio dependiendo de la situación, y cada uno fue respetado igualmente. Tenía el tipo de valentía que le permitió decir la verdad al poder, y también palabras de consuelo a una familia que perdió a un familiar a la violencia sin sentido,

Voy a extrañar Rev. Gray. Su estilo. Su caminar. Su vestido. Su presencia.

Yo, sin embargo, continuará honrando su legado de justicia e igualdad en mi posición como el sheriff de Filadelfia Ciudad y el Condado, ya que el departamento va a través de sus propios desafíos y obstáculos.

No es fácil de llenar el tipo de vacío dejado por una fuerza tan enorme en la comunidad, y esa pérdida se hará sentir en los próximos años.

Tecnología y Reclutas Canino Aproban la Era Nueva de la Officina del Alguacil

En la oficina del Alguacil del Condado de la Ciudad de Filadelfia y continúa buscando en diferentes formas de servir mejor al público, también estamos mejorando nuestra estructura interna para que nuestros servicios sean fluido y eficiente lo mas posible.

Estamos bien en nuestra manera de instituir una sistema nueva informática y de contabilidad que nos permita hacer un seguimiento de las transacciones y mantener registros de una manera que con el tiempo permitirá el público a acceder un gran parte de ella a través del Internet.

Hemos añadido tres perros nuevos a nuestro brazo ejecutivo, así como una patrulla en bicicleta para dar mayor seguridad a los tribunales y los negocios en ellos.

Uno de nuestros perros, Blair, y su manejador, el ayudante del Alguacil, William O'Leary fueron usados ​​recientemente en el sitio del edificio derrumbado en las calles 22 y Market que trágicamente cobró la vida de seis personas, y el ayudante del Alguacil Oficial Andrew Ortiz y su Compañero Jimmy patrullaba las razones de la reciente EE.UU. Torneo Abierto de Golf en Merion, Pensilvania

Estamos, sin embargo, necesitando decenas de diputados adicionales, no sólo para proteger a los tribunales existentes, pero 127 personas mas de personal debidamente el nuevo Centro de Justicia Juvenil, que está previsto para junio de 2014.

También tenemos el reto de mantener adecuadamente la seguridad diaria de los tribunales, y aunque nuestro ayudante del Alguacil ha estado trabajando para mantener a todos seguros, hay casos en que sus habilidades son presionados al límite, simplemente porque estamos faltando personal.

Recientemente, por ejemplo, el Juez del Tribunal de Causas Comunes Raymond Means en el Centro de Justicia Penal, un prisionero intentó escapar de la custodia, pero no lo logro que de la sala antes de ser abordado por el diputado en funciones y escoltado de nuevo a los centros de detención en el edificio.

Tanto el ayudante del Alguacil y el prisionero sufrieron heridas leves durante el incidente, que pudo haber sido resuelto aún más rápido de la sala si hubíera sido atendido adecuadamente con dos diputados.

Este fue el tercer evento que ocurre en la sala del tribunal especial en los últimos meses (un alto volumen de casos se oyen allí todos los días) y compone la realidad que se necesitan al menos dos diputados por cada tribunal para mantener la seguridad y protección.

Aunque nuestro ayudantes del Alguacil hacen un trabajo fenomenal diariamente, necesitamos que continúan brindando el tipo de apoyo y asistencia necesarias para continuar con el buen trabajo.

El presupuesto para la contratación de nuevos ayudantes del sheriff ya ha sido aprobado y actualmente estamos buscando candidatos calificados.

Estos candidatos vendrán de la población en general, así como primeros y los agentes del orden certificados actuales.

Vamos a estar buscando más minorías y mujeres para solicitar esas ranuras y voy a pasar la información sobre cómo aplicar en cuanto esté disponible.

Mientras tanto, sabemos que nuestros desafíos en lo que respecta a la dotación de personal y el servicio son muchas, pero nuestra determinación de mantener las salas de audiencias seguro para todos se está cumpliendo gracias a la, ayudante del sheriff profesional dedicado ya está en su lugar, y que pronto será el apoyo de los nuevos reclutas .

Caption (Image Description)

Información sobre la compra de propiedades en subasta judicial

La Oficina del Alguacil ofrece sesiones mensuales - se presentan en el idioma español y uno en el idioma Inglés - sobre cómo comprar una propiedad en subasta judicial de Filadelfia. Los temas tratados en las dos sesiones incluyen la cantidad de dinero y los documentos requeridos para asegurar una oferta ganadora, ¿qué es el derecho de reembolso y la forma en que podrían afectar a la compra de un comprador, y por qué es importante visitar y revisar al lugar antes de haga una oferta en una propiedad.

Regístrase en uno de nuestros próximos seminarios, ofrecido en Inglés o en Español,  oprime aquí .

Aquí el Alguacil Jewell Williams (izquierda) saluda a los participantes en una sesión de mayo con el moderador y el Deputado del Aguacil Marcos Parsons responde a las preguntas. En la segunda foto, los participantes del taller de mayo escuchan como el Deputado del Aguacil Marcos Parsons explica el proceso de licitación y ofrece consejos sobre cómo ser un postor informado.

Atrayendo la Comunidad

Al acercarse el verano de mi segundo año como el Alguacil electo de la Ciudad y el Condado de Filadelfia, que, como la mayoría, estoy deseando que llegue el buen tiempo y las actividades numerosas(la mayoría de ellos gratuitos) patrocinados por la ciudad y / o de otras organizaciones.

La oficina del Alguacil también está patrocinando una serie de talleres y seminarios informativos gratuitos este verano en todo, desde la forma de comprar en una venta judicial, a las cosas que usted puede hacer para detener su casa de la ejecución hipotecaria.

Ya nos hemos asociado con la gente en la comunidad africana y del Caribe para proporcionar información a cerca de 200 personas en la iglesia católica de San Cipriano en Cobbs Creek Parkway, inmediatamente después de una misa dominical abril

Recientemente nos unimos con El Concilio (Conjunto de las organizaciones que hablan español) y El Sol, un periódico local en español para presentar un taller en intersección de las calles de Séptimo y Fairmont que abordó el número creciente de ejecuciones hipotecarias en esta comunidad y cómo reducir posiblemente esos números .

Concejal Maria D. Quiñones-Sánchez también estaba allí para ofrecer información acerca de AVI y subrayar la importancia de nuestros talleres para ayudar a aquellos en necesidad de consejos, y / o, el asesoramiento de un experto en ejecuciones hipotecarias.

También apoyaremos los esfuerzos de limpieza por toda la ciudad este verano, así como vamos organizar una serie de seminarios informativos y talleres en los lugares religiosos, centros recreativos y salones de banquetes de la ciudad.

Hace poco leí un informe titulado "Daño Colateral: Los Costos Indirectos de Ejecuciones Hipotecaria" por Debbie Bruenstein Bocian, Peter Smith y Wei Li. El informe dio algunas estadísticas muy sombríos que declararon: "Entre 2007 y 2011, 10,9 millones de viviendas fueron embargadas" en todo el país.

El informe continuó diciendo que estas ejecuciones "no sólo han perjudicado a las familias que las han experimentado, que también han tenido los efectos negativos que se extienden hasta el barrio, la comunidad y la economía en general".

En otras palabras, cuando una casa se pone en ejecución hipotecaria, se produce un efecto dominó que afecta a la manzana, e incluso a todo el vecindario.

Mi oficina entiende la dinámica de este, por lo que nos verá este verano que se promueve e incluso muscular para eventos de limpieza viaria, jardines comunitarios, ferias de empleo, y las pruebas médicas gratuitas.

Las complejidades que llevan a una ejecución hipotecaria a menudo son pequeños al principio, pero se aumenten, y la imparable debido a la apatía y la falta de conocimiento. Esto, a su vez, se inicia en el sentido de desesperanza porque parece que no hay manera de salir de su situación.

En mi oficina sigue ofreciendo asistencia en forma de consejos y recomendaciones, espero sinceramente que los que necesitan ayuda se aprovecharán de esta información y compartirla con la frecuencia necesaria.

Yo creo que una comunidad estable y estéticamente agradable es una gran parte de los incentivos para que la gente entienda la importancia de mantenerse al día con los pagos de la hipoteca.

Después de todo, si se quiere, donde usted vive, usted tendrá que permanecer donde usted vive.

Suscríbase

Email