Philadelphia, PA--Harold and Barbara Shapiro were the recent recipients of a check personally handed to them by Philadelphia Sheriff Jewell Williams in recognition of the historic mark of returning over $10 million during his administration to individuals whose homes sold at a sheriff’s sale for more than the taxes owed.

“This ($10 million mark) reflects the hard work and dedication this office, and specifically the Defendant Asset Recovery Team (D.A.R.T), has put into ensuring that any excess funds generated from a sale is returned as quickly as possible,” said Sheriff Williams.

The Shapiro’s, lifelong residents of Philadelphia before moving recently to Croydon, Pennsylvania, said the money would be used to pay a few bills, then shared with family members.

“There are a couple of things we need to take care of,” said Barbara Shapiro, “then we will share the rest with family.” Also, she said, she will soon be losing her job because of downsizing and the money couldn’t have come at a better time.

“We take every opportunity to educate people on how to claim money they may be owed, and, to the best of our abilities, make sure they know they can file the proper paperwork for a claim by themselves,” said Sheriff Williams. “A middle person, who can legally charge as much as 15-percent of the amount recovered, is really not necessary. They can keep it all.”

For more information on how to apply for excess money you think may be owed from the sale of a property, you can reach the sheriff’s D.A.R.T. Unit at 215-686-3532.

Philadelphia City Council President Darrell L. Clarke and Sheriff Jewell Williams will appear together Sunday morning, September 25th at 11:30 a.m. on NBC 10 @ issue, a weekly news show that immediately follows "Meet The Press".  The two will discuss their joint "Got a Gun.  Get a Lock!" campaign that seeks to reduce incidents of accidental shootings, especially among children, by securing guns with gun locks given away free of charge, no questions asked.

FILADELFIA, PA --- La oficina del Sheriff del condado de la ciudad de Filadelfia y está instando a las personas en la ciudad y sus alrededores condados para estar al tanto de las personas que tratan de extorsionar al afirmar que representan la oficina del sheriff y / o de la corte, o de la Comisión del Jurado Oficina.

"También estamos apoyando los esfuerzos de Filadelfia el concejal Curtis Jones, Jr., la Oficina del Fiscal del Distrito de Filadelfia, y del Primer Distrito Judicial en hacer correr la voz acerca de estos estafadores y las maneras despreciables que se aprovechan de personas inocentes", dijo el Sheriff Jewell Williams.

"Necesito que quede absolutamente claro", dijo el sheriff Williams, "nunca llamar a cualquier persona acerca de una deuda. Servimos a una orden de la corte ejecutado ".

Entre los que han sido víctimas de una serie de componentes en el concejal de Jones Distrito que se han quejado de las personas que llaman y les amenazan con paro y / o una multa elevada, ya que o bien han dejado de aparecer por un jurado, o no han pagado una deuda, por lo general de una organización "préstamo rápido" o una deuda de tarjeta de crédito.

Los ejemplos de la metodología utilizada por los estafadores incluyen:

Una mujer de 67 años de edad, se le dijo que tenía que pagar una multa porque ella no respondió a un aviso jurado. El hombre dijo que se llamaba Mike Sapp y representó a la Oficina del Sheriff de Filadelfia. Después que la mujer le informó que iba a llamar a la policía y la corte, colgó.

  • Un hombre que dijo que había una "orden para su arresto por robo por engaño" porque no pudo pagar el dinero adeudado en una tarjeta de crédito. La mujer que llamaba dijo que también representó a la oficina del sheriff y él tampoco podía entregarse o llamar a un número determinado para pagar la deuda. La persona que llama, incluso dijo que era apropiado el uso de una cuenta de PayPal. Por desgracia, el hombre terminó pagando $ 300 a una organización llamada Reino de recursos financieros.
  • Otra mujer le dijeron que tenía que pagar una multa porque extrañaba deber gran jurado y había una orden de detención pendiente para su arresto. El hombre que la llamó se identificó como ayudante del sheriff fuerte. La mujer estaba literalmente en su forma de pagar la multa, pero el concejal comunicó con la oficina de Jones primera, que intervino y descubrió la estafa. Además, no hay tal "Sheriff Adjunto fuerte" trabaja en la Oficina del Sheriff del Condado de Filadelfia y Ciudad.

"A medida que el Presidente del Comité de Seguridad Pública, estoy profundamente preocupado por esta estafa en especial ya que parece que se dirigen constituyentes en el distrito 4," dijo Jones. "Insto a nadie contactado por estos estafadores ponerse en contacto con las autoridades apropiadas inmediatamente."

Richard T. McSorley, administrador adjunto de tenis, sala de primera instancia penal del Primer Distrito Judicial de Pensilvania, ha emitido la siguiente: "A citación judicial es una orden oficial de la corte que requiere el servicio de jurado. La falta de respuesta a su aviso jurado puede dar lugar a consecuencias legales, incluyendo el desprecio. Sin embargo, no hay multa, coste o las órdenes de detención se emiten siempre sin previo aviso de una audiencia judicial que se llevó a cabo en el Centro para la Justicia Criminal Stout en 1301 calle de la avellana. No hay llamadas telefónicas se hacen cada vez a los que no se presenta a servir como jurado ".

Si usted sospecha que está siendo estafado o es sospechoso de cualquier persona que dice ser de la oficina del sheriff o el tribunal, por favor llame a cualquiera de los siguientes números de teléfono para la verificación y / o claridad:

  • Oficina del Sheriff del Condado de Filadelfia y Ciudad: 215-686-3530
  • Jurado Oficina de la Comisión: 215-683-7190.
  • Oficina del Fiscal del Distrito: 215-686-9900

FILADELFIA, PA-- miembros del Sheriff de la Unidad de Fugitivos de la orden de Filadelfia la noche anterior aprehendido un individuo buscado por el FBI en relación con una serie de asaltos bancarios recientes en Filadelfia.

El sospechoso, Richard Cooper, fue detenido por la unidad de orden de las 7:15 pm del domingo noche en un callejón en el bloque 2200 de la calle E. Cambria.

Cooper, que no era el objetivo original de la unidad de orden, también estaba bajo arresto domiciliario antes de que él se quitó recientemente y estaba siendo buscado por la unidad de orden para ser un fugitivo, acusado de violación.

Según el personal inspector Jennifer Algarín, uno de los individuos involucrados en la detención, y el capitán Vernon Muse, jefe de la unidad de orden, mientras que en ruta a una fila casa de dos pisos en el bloque para servir a una orden de un individuo acusado de intento de suministrar fármacos, la unidad, la cual consistió en cinco individuos, se les avisó por un informante que Cooper estaba en la misma casa.

Investigaciones posteriores revelaron Cooper también era buscado en relación con no menos de dos atracos a bancos a punta de pistola. En medio de las preocupaciones que puede haber sido armado con un arma de alta potencia, la unidad también denominado en la unidad de la policía de Philadelphia Replanteo y otros agentes uniformados de la Policía de Filadelfia para la copia de seguridad.

A medida que la unidad de orden se acercó a la parte delantera de la casa, Cooper escapó por la puerta trasera y en un callejón donde fue aprehendido sin lucha por los miembros de la unidad de orden ya que cubren la parte trasera.

Cooper fue tomada por el orden de la unidad a la Institución Penitenciaria Curran Fromhold en la carretera estatal.

"Nunca sabemos lo que nos vamos a enfrentar cuando vamos en busca de fugitivos," dijo el Sheriff Jewell Williams. "El hecho de que este individuo peligroso fue capturado sin una lucha y no hubo heridos es una ventaja para nosotros, y un testimonio de una buena formación, pero lo más importante, significa que uno menos peligroso individuo ya no está en las calles."

Para obtener más información de contacto Joseph Blake, Oficial de Comunicaciones, al 215-495-4174.

FILADELFIA, PA --- La Oficina del Sheriff del condado de la ciudad de Filadelfia y ha puesto en marcha una WebAPP interactiva, rica en datos que ofrece información detallada sobre las propiedades prevista para la subasta judicial que incluya nombres, fechas de venta, ubicación, y lo que va a ser posiblemente el precio de salida en la propiedad.

El sitio, en www.phillysheriff.com , además, mapas, campos palabra de búsqueda, y una gran cantidad de información detallada sobre las características y las condiciones en las que se venden.

"Esta nueva característica es una continuación de nuestros esfuerzos para hacer de nosotros lo más transparente posible al tiempo que proporciona un nivel de eficiencia técnica y el servicio que nunca se ha ofrecido por esta oficina," dijo el Sheriff Jewell Williams.

La aplicación web es la primera de su tipo en el país para ser utilizado por la oficina del sheriff, y está en línea con el Sheriff Williams promesa de proporcionar una mayor apertura y accesibilidad a los registros y datos para todo el mundo. Esto también ha ayudado a nivelar el campo de juego para aquellos que buscan un hogar, y un pedazo del sueño americano.

"Cuando nos fijamos en que asiste a las ventas sheriff ahora", dijo el sheriff Williams, "no son tan numerosas personas y compradores por primera vez, ya que hay especuladores y contratistas. Eso es en parte debido a las innovaciones como esta aplicación, nuestro alcance y seminarios educativos sobre cómo comprar en una venta ".

El sitio web actualizado también ofrece:

  • Una manera fácil e interactiva para encontrar el barrio en el que se encuentra una propiedad.
  • Un punto de vista de la propiedad en el Mapa Google
  • Los nombres de los propietarios actuales
  • La posible oferta de apertura que puede esperar en la venta.
  • La posibilidad de descargar y guardar información desde el sitio

IT Director Tom Dodd, y el desarrollador web Miqueas Mahjoubian trabajaron juntos para crear el sitio y decir el interés ya es alto, y aumenta día a día.

"Básicamente, todo el sitio web se trata cumplimiento de las promesas de transparencia y apertura", dice Dodd. "La tecnología nos permite hacer precisamente eso, a la vez que elevar nuestro nivel de profesionalismo y servicio."

 
###

FILADELFIA, PA-- La Oficina del Sheriff del condado de la ciudad de Filadelfia y está tratando de contratar a personas cualificadas para el cargo de Director adjunto Sheriff 22 de diciembre a través de 2 de enero de 2015.

"Los agentes del ayudante del sheriff están altamente capacitados tanto en aplicación de la ley y los procedimientos civil necesarias para esta posición desafiante y gratificante", dijo Filadelfia Sheriff Jewell Williams.

Diputados potenciales también deben someterse a verificaciones de antecedentes y aprobar los exámenes escritos, física, agilidad y pruebas fisiológicas antes de ser considerado para el puesto.

La ley estatal requiere que todos los candidatos a pasar un curso de 19 semanas en la Universidad Estatal de Pensilvania.

Todos los empleados potenciales deben o bien vivir en la ciudad de Filadelfia, o convertirse en un residente dentro de los seis meses de alquiler.

Para obtener más información, y para llenar la solicitud en línea, visite el sitio web de la Oficina del Sheriff del condado de la ciudad de Filadelfia y al www.phillysheriff.com , o la Ciudad de la página web de Philadelphia en www.phila.gov . (Mira debajo de los de personal se dirigen a la descripción del trabajo y el acceso a una aplicación).

Contacto para los medios: Joseph Blake al 215-686-3572